Résultats de la recherche

Aller à la navigation Aller à la recherche

Correspondances dans les titres des pages

Correspondances dans le texte des pages

  • #REDIRECTION [[3. B. L'accord du verbe avec le sujet]]
    54 octet (8 mots) - 25 mai 2020 à 15:33
  • #REDIRECTION [[2. B. L'accord du verbe avec le sujet]]
    54 octet (8 mots) - 4 juin 2020 à 15:51
  • #REDIRECTION [[3. 2. L'accord du verbe avec le sujet]]
    54 octet (7 mots) - 20 mai 2020 à 13:46
  • === Le suffixe -ALHAR === ...har''', '''parlalhar''', '''sonalhar'''. Ce suffixe peut être renforcé par le suffixe -EJAR (voir ci-dessous): '''rimalhejar'''.
    5 Kio (610 mots) - 16 juin 2022 à 12:43
  • ...t de la nouvelle phrase, tandis que le sujet de la phrase initiale devient le ''complément d'agent'' de la nouvelle phrase; il est introduit par ''per'' ..."La colère lui passa comme fuit la nuée légère lorsqu'elle est balayée par le vent de la montagne."
    2 Kio (417 mots) - 4 octobre 2022 à 14:48
  • * Le premier verbe ''estar'', de loin le plus employé, correspond au verbe "être" du fr., y compris dans son emploi d'auxiliaire. ...yer l'auxiliaire ''estar'' / ''èster'', on se reportera à la fiche [[2. A. Le choix de l'auxiliaire]].
    3 Kio (517 mots) - 6 octobre 2022 à 12:26
  • ...tif, est lui-même à un temps du passé. S'il est au présent ou au futur, le verbe se met au présent du subjonctif. == Le verbe de la principale est au présent ou au futur ==
    5 Kio (952 mots) - 22 septembre 2022 à 13:13
  • ...Al-Cartéro): "Vieille maison, salut, tu es toujours la plus belle, / et tu le seras toujours, toujours de loin, aussi." On l'emploie avec le verbe à la forme négative:
    3 Kio (504 mots) - 12 octobre 2022 à 13:57
  • Les ''adjectifs verbaux'' sont des adjectifs formés à partir du radical d'un verbe. ...ne peut pas recevoir les compléments habituels du verbe et s'accorde avec le nom auquel il se rapporte.
    4 Kio (560 mots) - 21 septembre 2022 à 14:19
  • == Virgule entre le sujet et le verbe == Le français courant emploie volontiers la virgule devant "c'est". Soit la phr
    5 Kio (923 mots) - 16 juin 2022 à 12:48
  • ...mpropre''' (changement de catégorie grammaticale d'un mot); l'adjectif, le verbe, la locution sont employés comme noms, on a affaire à des noms: * un verbe à l'infinitif ou au participe:
    3 Kio (464 mots) - 16 juin 2022 à 12:39
  • - les noms d'une même famille (dérivée du verbe latin ''jacio''), facilement reconnaissable: '''abjècte''' (et '''abjeccio
    2 Kio (230 mots) - 16 juin 2022 à 12:55
  • ...les verbes qui se conjuguent avec un pronom personnel dont le référent est le même que celui du sujet. On distingue: - les verbes pronominaux de sens réfléchi: le verbe est assimilé "à une relation qui unit un élément à lui-même (...) ou
    7 Kio (1 161 mots) - 21 septembre 2022 à 12:37
  • ...oposition subordonnée '''affirmative''' est généralement ''e''. Cependant, le cas des subordonnées introduites par les conjonctions ''que'' est plus com 0. C'est le cas des subordonnées introduites par une conjonction autre que ''que'' ou
    5 Kio (892 mots) - 28 juin 2021 à 20:01
  • De façon générale, ''m'' se prononce comme dans le fr. "mère". ...le Gers, le Lot-et-Garonne et le Comminges (sauf Luchon qui prononce [m]). Le reste du domaine prononce [m]. Enfin, plusieurs points au nord et à l'est
    1 Kio (207 mots) - 16 juin 2022 à 12:52
  • === Le préfixe A- === * À partir d'un nom, le préfixe A- marque la direction, le rapprochement: '''alogar''', '''anotar''', '''arrajar''', '''assorelhar''',
    9 Kio (1 329 mots) - 16 juin 2022 à 12:43
  • ...onsiste à exprimer après le verbe de la proposition principale, comme COD, le sujet de la proposition subordonnée. Le deuxième ''que'' de la phrase avec prolepse est une conjonction de subordi
    3 Kio (494 mots) - 21 juin 2022 à 15:03
  • ...e pp); tous les verbes du troisième groupe se conjuguent selon le même modèle: |+ Le futur
    5 Kio (866 mots) - 20 septembre 2022 à 13:08
  • Les équivalents gascons de "voici" et "voilà" diffèrent selon le sens des mots français. ...a chose est éloignée. Le cas échéant, il faut faire l'accord du verbe avec le sujet, qui peut être sous-entendue:
    2 Kio (404 mots) - 16 septembre 2021 à 14:36
  • == Cas général: les pronoms personnels placés après le verbe == ...ès le verbe: c'est le cas avec l'impératif, ça peut être aussi le cas avec le gérondif ou l'infinitif.
    8 Kio (1 377 mots) - 22 mai 2022 à 15:35
  • ...peuvent se dire ''aisidament'', ''mauaisidament''; mais le gascon emploie le plus souvent, dans ce sens, '''adaisa''' et '''a malaisa'''. ...u''', dans des constructions particulières introduites par ''de'', avec le verbe à l'infinitif à la fin:
    2 Kio (238 mots) - 20 septembre 2022 à 12:54
  • ...'è''); tous les verbes du troisième groupe se conjuguent selon le même modèle: |+ Le futur
    5 Kio (765 mots) - 20 septembre 2022 à 15:02
  • Lorsqu'un verbe à l'infinitif est suivi d'un ou plusieurs pronoms personnels, ceux-ci s'y Il en va de même lorsque c'est le pronom ''i'' qui suit un infinitif, car il peut former diphtongue avec la v
    4 Kio (541 mots) - 26 juin 2022 à 15:20
  • ...if étant de privilégier ''non'' sur ''ne'') se placent devant l'infinitif; le plus souvent, les pronoms personnels compléments suivent directement ''pas ...esté malaud.''' (Palay): "Ça m'a beaucoup chagriné de ne pas pouvoir aller le voir quand il a été malade."
    6 Kio (1 061 mots) - 21 septembre 2022 à 15:35
  • Le ''plus-que-parfait du subjonctif'' se forme à l'aide de l'auxiliaire conju ...du subjonctif, pour indiquer un événement antérieur à celui exprimé par le verbe de la proposition principale, lui-même à un temps du passé:
    2 Kio (344 mots) - 20 septembre 2022 à 13:46
  • * Toutefois, on l'emploie aussi en fin de mot, dans le groupe -''tz'', notamment pour noter la terminaison de la deuxième personn * Lorsqu'il s'agit – c'est presque toujours le cas - de la terminaison verbale, sa prononciation varie suivant les région
    1 Kio (192 mots) - 22 mai 2022 à 14:56
  • Le ''prétérit du subjonctif'' se forme à l'aide de l'auxiliaire conjugué a ...du subjonctif. On l'emploie à la place du présent du subjonctif lorsque le verbe indique un événement situé dans un passé proche. Si l'on se réfère à
    2 Kio (288 mots) - 20 septembre 2022 à 13:43
  • * '''Ja''' s'emploie avec le sens de "oui" pour confirmer, après un verbe: Certains parlers emploient '''be''' dans le même cas.
    7 Kio (1 283 mots) - 11 octobre 2022 à 14:58
  • - le présent: '''Que ''canta''.''' - le futur: '''Que i ''anarà'' doman.'''
    4 Kio (699 mots) - 13 septembre 2022 à 12:51
  • == Le complément prépositionnel de l'adjectif == == Le complément propositionnel de l'adjectif ==
    2 Kio (405 mots) - 20 septembre 2022 à 12:53
  • * À partir d'un verbe, ils servent à former des adjectifs indiquant la possibilité ou l'obligat ...lat): "Et si le blé est prêt à être battu, prends des gens avec toi, porte-le à la batteuse."
    10 Kio (1 501 mots) - 16 juin 2022 à 12:43
  • ...ujet du verbe intransitif y prend le même cas que le complément d'objet du verbe transitif. ...mise sur lui. Dans les constructions ergatives, le sujet se place après le verbe sans que cela marque une emphase:
    11 Kio (1 870 mots) - 3 octobre 2022 à 14:41
  • ...se prononce généralement [s]; dans la prononciation authentique du gascon, le point d'articulation de ce son se rapproche plus de la racine des dents qu' ...consonnes, il se prononce [z]. Toutefois, il garde son son de [s] lorsque le second élément d'un mot composé commence par ''s'':
    3 Kio (546 mots) - 22 mai 2022 à 14:14
  • == Accord du verbe en personne == === Le procès inclut celui qui parle ou son interlocuteur ===
    10 Kio (1 748 mots) - 20 septembre 2022 à 12:58
  • Le verbe gascon est généralement précédé d'un énonciatif, c'est-à-dire d'une ...''ce'', ''e'', ''ge'' ou ''ja'', ''que''. On emploie l'un ou l'autre selon le type de phrases.
    10 Kio (1 722 mots) - 28 juin 2021 à 19:04
  • ...onjugué au temps voulu, et du participe passé du verbe, qui s'accorde avec le sujet. Nous prenons comme exemple la conjugaison du verbe ''aimar''.
    11 Kio (1 589 mots) - 21 septembre 2022 à 15:51
  • Le participe passé suit des règles d'accord différentes selon qu'il est emp ...assé employé avec l'auxiliaire ''estar'' s'accorde en genre et nombre avec le sujet:
    8 Kio (1 367 mots) - 14 septembre 2022 à 15:39
  • Les règles d'emploi du ''trait d'union'', fixées par le ''Conselh de la lenga occitana'' — dont nous nous inspirons ici de l'expo
    12 Kio (1 907 mots) - 26 juin 2022 à 15:18
  • Ce phénomène concerne le présent de l'indicatif, le présent du subjonctif et l'impératif présent; en effet, aux autres temps ...infinitif aux cas signalés ci-dessus; ainsi, on peut savoir d'emblée si un verbe du deuxième groupe prend l'alternance vocalique en connaissant son infinit
    7 Kio (895 mots) - 20 septembre 2022 à 15:41
  • Le ''sujet indéfini'', exprimé par le pronom "on" en fr., a plusieurs équivalents possibles en gascon. * Le pronom indéfini ''òm'' est très employé dans certains parlers et inconn
    8 Kio (1 486 mots) - 21 juillet 2022 à 12:27
  • ...ne suit pas directement le verbe, mais est introduit par une préposition, le plus souvent ''a'' ou ''de'': === Le COI est introduit par ''a'' ===
    9 Kio (1 483 mots) - 28 septembre 2022 à 14:55
  • ...langue française'', le fr. "plusieurs" sert à indiquer "un certain nombre, le plus souvent peu élevé, plus de deux (parfois seulement plus d'un)". Il p Ce n'est pas ''mantun'' qu'il faut employer pour indiquer "un certain nombre, le plus souvent peu élevé, plus de deux (parfois seulement plus d'un)", malg
    5 Kio (888 mots) - 21 juillet 2022 à 10:57
  • ...("il y avait", "il y aura", "il y a eu", etc.) le sujet se place après le verbe; il en va de même en gascon pour ''i a'': Cependant, ''i a'' n'est pas le seul équivalent de "il y a".
    10 Kio (1 851 mots) - 3 octobre 2022 à 15:42
  • ..., qui peut être un adjectif qualificatif, un groupe nominal, un pronom, un verbe à l'infinitif ou une proposition entière: '''Aqueth òmi qu'ei ''lo maire de Banhèras''.''': "Cet homme est le maire de Bagnères-de-Bigorre."
    10 Kio (1 627 mots) - 29 septembre 2022 à 14:30
  • |+ Le prétérit ...u subjonctif s'emploie au lieu du présent dans les subordonnées lorsque le verbe de la principale est à un temps du passé. On se reportera à la fiche [[3
    4 Kio (557 mots) - 20 septembre 2022 à 13:45
  • Le gascon emploie plusieurs verbes avec le sens du verbe français "DEVENIR": '''Lo deputat, qui èra devienut ministre...''' (Casebonne): "Le député, qui était devenu ministre..."
    5 Kio (932 mots) - 6 octobre 2022 à 13:10
  • ...véder.''' (Javaloyès): "Elle était vite partie à la cabine d'essayage avec le manteau qu'elle avait affaire pour Mme Beigbéder." * Il n'exprime pas l'hypothèse; pour celle-ci, on emploiera ''dever'' ou le futur hypothétique:
    10 Kio (1 652 mots) - 22 septembre 2022 à 14:15
  • ...t le participe passé. Pour le choix de l'auxiliaire, voir la fiche [[2. A. Le choix de l'auxiliaire]]. == Le prétérit indéfini ==
    10 Kio (1 739 mots) - 20 septembre 2022 à 13:21
  • ...lh et du Montanérès limitrophe des Hautes-Pyrénées), le Lavedan, le sud et le centre-sud des Landes, la majeure partie du Bas-Adour et l'extrême sud de ...c-Bilh et du Montanérès limitrophe des Hautes-Pyrénées, tout le Comminges, le val d'Aran et l'ouest du Couserans, ''v'' entre deux voyelles se prononce [
    5 Kio (647 mots) - 22 mai 2022 à 14:44
  • '''a fanègas''': c. le précédent. '''solament''': "seulement", "même" (avec verbe à la forme négative).
    9 Kio (1 392 mots) - 11 octobre 2022 à 13:23
  • Lorsqu'il a le sens d'"attendre", ''demorar'' prend l'auxiliaire ''aver'': === Le cas de ''passar'' ===
    6 Kio (934 mots) - 13 septembre 2022 à 15:05
  • ...article peut s'employer comme pronom démonstratif devant ''de'' suivi d'un verbe à l'infinitif: * On emploie, plus rarement, le démonstratif ''aqueth'':
    2 Kio (393 mots) - 20 juin 2022 à 12:20
  • === Le suffixe -ADA === ...n nom, le contenu et de là la quantité (plus grande que celle exprimée par le suffixe -''at''): '''descada''', '''assietada''', '''establada''', '''maiso
    19 Kio (2 684 mots) - 16 juin 2022 à 12:43
  • == Le participe présent == ...d groupe, l'accent tonique se place sur la dernière syllabe y compris dans le cas des verbes à infinitif paroxyton. Il est invariable:
    6 Kio (982 mots) - 21 septembre 2022 à 13:22
  • À un même verbe peuvent se rapporter plusieurs ''pronoms personnels faibles''. Ceux-ci se c ...ux selon un ordre strict, quelle que soit leur position, avant ou après le verbe; il y a sept positions possibles:
    10 Kio (1 713 mots) - 25 juillet 2022 à 13:17
  • Dans le cas de certains verbes transitifs, le complément d'objet peut recevoir comme attribut un adjectif, un nom ou un ...credèn ''lampoinèr''...''' (Palay): "Ceux qui ne le connaissaient pas, qui le croyaient mollasson..."
    9 Kio (1 514 mots) - 29 septembre 2022 à 15:38
  • Parmi les ''verbes qui peuvent être suivis de l'infinitif'' d'un autre verbe, on doit distinguer deux catégories: ...itif, le pronom personnel complément d'objet se relie au premier verbe, le verbe conjugué:
    16 Kio (2 705 mots) - 4 octobre 2022 à 14:33
  • Dans le Gers, à la 3ème ps, tous les prétérits prennent un -''c'' final; il con |+ Le prétérit
    15 Kio (2 462 mots) - 20 septembre 2022 à 13:12
  • Entre autres particularités, ce type d'adjectifs admet le comparatif et le superlatif: '''un libe ''mei interessant''''', '''ua vila ''hèra bèra'''' ...es, les adjectifs qualifiants peuvent se placer '''avant''' ou '''après''' le nom auquel ils se rapportent:
    6 Kio (938 mots) - 8 septembre 2022 à 14:38
  • ..."n dental", se prononce avec la langue placée à la racine des dents; c'est le [n] du fr.; - [ŋ]: "n vélaire", se prononce avec la langue placée sur le voile, prolongement membraneux du palais vers l'arrière de la cavité bucc
    8 Kio (1 153 mots) - 21 septembre 2022 à 14:16
  • L'impératif n'existe pas en tant que tel à la forme négative; c'est le subjonctif qu'on emploie à la place: |+ Le présent de l'indicatif
    12 Kio (2 002 mots) - 20 septembre 2022 à 15:47
  • '''a còps''': c. le précédent. '''adès''': "tout à l'heure" (dans le passé), "il y a un instant".
    8 Kio (1 243 mots) - 9 octobre 2022 à 14:50
  • ...ettent un complément d'objet, généralement placé après le verbe, sauf dans le cas des pronoms personnels atones, alors que les verbes intransitifs n'en a Le complément d'objet direct peut être remplacé par un pronom personnel ind
    20 Kio (3 375 mots) - 22 septembre 2022 à 15:59
  • * '''riu-piu-piu''': c. le précédent. * '''tir-lit!''': cri de l'hirondelle, dont on a fait le verbe '''tirlitar''' ("trisser").
    7 Kio (958 mots) - 28 juin 2021 à 19:06
  • ...paratif d'égalité, comparatif de supériorité, comparatif d'infériorité) et le ''superlatif'' (superlatif absolu, superlatif relatif). Les adverbes connai == Le comparatif ==
    14 Kio (2 463 mots) - 6 octobre 2022 à 13:16
  • |+ Le présent du subjonctif ...e [[3. B. Le présent de l'indicatif]]. Par ailleurs, comme on le voit dans le tableau ci-dessus, l'infixe, qui était -''eish''- au présent de l'indicat
    14 Kio (2 149 mots) - 20 septembre 2022 à 13:37
  • '''dempuèi''': c. le suivant. '''shetz''': c. le précédent.
    17 Kio (2 792 mots) - 18 octobre 2022 à 13:52
  • ...Il convient d'éviter d'employer mécaniquement '''(en)tà''' chaque fois que le français dit "pour"'', car c'est la source de nombreuses fautes. '''(En)tà''' indique le ''but'', la ''destination'':
    11 Kio (1 954 mots) - 19 octobre 2022 à 15:32
  • ...''har'' s'emploie davantage que son correspondant français "faire", comme le rappelait Palay dans son dictionnaire. * ''Anar'' suivi de l'infinitif sert, comme en français, à former le futur proche:
    25 Kio (4 224 mots) - 5 octobre 2022 à 15:29
  • Après cent-vingt ans de renaissance, le gascon, aujourd'hui, oscille toujours entre la ''variation diatopique'' (la == Le béarnais classique ==
    8 Kio (1 445 mots) - 16 juin 2022 à 12:58
  • |+ Le présent de l'indicatif ...time de parler de septième personne, car on a un seul mot, comme le montre le passage de [ɔ], devenu atone, à [u]:
    17 Kio (2 672 mots) - 20 septembre 2022 à 13:02
  • ...au verbe d'une proposition subordonnée relative. On appelle ''antécédent'' le nom ainsi relié. On distingue des ''pronoms relatifs simples'' et des ''pr ...aishant vin ''qui'' l'arroganha!''' (Javaloyès): "C'est ce mauvais vin qui le ronge!"
    18 Kio (3 052 mots) - 25 juillet 2022 à 14:25
  • Le ''pluriel'' se forme en ajoutant un -''s'' à la forme du singulier: ...s en -''i'' sont fréquents, au masculin, pour plusieurs terminaisons, dans le Haut-Comminges et au Val d'Aran: on trouve ainsi '''cari''', '''prumèri'''
    10 Kio (1 486 mots) - 17 octobre 2022 à 11:45
  • ...trois sous-dialectes: le ''gascon occidental'', le ''gascon pyrénéen'' et le ''gascon oriental''. == Le gascon occidental ==
    11 Kio (1 751 mots) - 19 mai 2022 à 15:41
  • Le gascon construit avec '''dab''' des compléments de manière introduits en ...le petit peuple pauvre qui chantait, il y a longtemps, la joie au coeur et le sourire aux lèvres."
    22 Kio (3 607 mots) - 19 octobre 2022 à 14:21
  • ...pour insister, préciser ou opposer. Le pronom personnel n'est ni séparé du verbe par une pause à l'oral, ni séparé de lui par une virgule à l'écrit: ...s espatlas. "''Tu'' que te’n fotes, n'ès pas d'ací."''' (Peyroutet): "Elle le frôla en passant. "Si on nous a vus ce matin, qu'est-ce qu'on ne va pas di
    29 Kio (4 934 mots) - 24 juillet 2022 à 15:55
  • Il indique ce qui est proche dans l'espace ("ici") et le temps ("maintenant"), ce qui est près de la personne qui parle, ce qui vie ...pintre qui’s volhi carcar de har ''aqueste'' beròi tablèu…''' (Hustach): "Le grand peintre qui voudra se charger de faire ce joli tableau..." (la scène
    11 Kio (1 924 mots) - 21 juin 2022 à 14:50
  • Placé avant le nom, "même" indique l<nowiki>'</nowiki>''identité'' ou la ressemblance. ...valent gascon est ''medish'' (''madeish'' en gascon pyrénéen), placé avant le nom:
    17 Kio (2 969 mots) - 30 juin 2022 à 15:02
  • ...naître un groupe occitano-roman regroupant l’occitan (gascon y compris) et le catalan (1). Voici d'abord les traits que le gascon ne partage avec aucun autre dialecte occitan.
    19 Kio (3 054 mots) - 16 juin 2022 à 12:58
  • ...deux séries de ''possessifs'' en gascon. Comme dans les langues voisines, le possessif s'accorde en genre et en nombre avec l'objet possédé. Dans chaq ...ental; on prononce [mun], [tun], [sun]. Au pluriel, il ne se prononce pas. Le -''r'' final de ''lur'' se prononce: [lyɾ].
    15 Kio (2 653 mots) - 21 juin 2022 à 14:11
  • ...est très employé au sens de ''hèra'', ''fòrça'', etc. C'est pourquoi nous le donnons dans cette liste. * Les quantificateurs adverbiaux peuvent précéder directement le nom; c'est le cas de ''fòrça''; ce mot reste invariables:
    12 Kio (2 037 mots) - 8 septembre 2022 à 14:54
  • ...bonne): "Et par lambeaux les souvenirs arrivaient pour venir fouiller dans le coeur les plaies qu'avait faites un passé douloureux." ...la fiche [[2. D. Emploi des prépositions: comparaison entre le français et le gascon]].
    19 Kio (3 155 mots) - 13 octobre 2022 à 15:11
  • ''Tot'', ''tota'', déterminant et pronom, s'emploie comme le français "tout"; comme lui, il exprime la totalité et l'intégralité; co ...vienudas de la lana mèi eslunhada, teishudas a Liglon.''' (Manciet): "Pour le dîner, elle choisissait toutes les semaines les nappes venues de la lande
    60 Kio (10 138 mots) - 28 juin 2022 à 13:45
  • 1897: POE (Edgar Allan), traduccion de DARCLANNE (Albèrt), <Le corbe> (''La còrba''). ...direction de Jean SÉGUY), ''Atlas linguistique de la Gascogne, vol. V: le verbe'', C.N.R.S, 1971.
    16 Kio (2 152 mots) - 15 mai 2022 à 15:42