4. A. La prononciation de B

B prononcé [β]

B est une spirante prononcée [β] lorsqu'il se trouve:

- entre deux sons vocaliques (voyelles ou diphtongues):

adobar [aðuˈβa]

auba [ˈawβɔ]

- entre un r ou un s d'une part, un son vocalique (voyelle ou diphtongue) ou un r d'autre part:

arbo [ˈaɾβu]

esbrancar [esˈβɾaŋka]

- entre un son vocalique (voyelle ou diphtongue) d'une part, un r d'autre part:

aubrir [awˈβɾi]

Remarque importante

Ces règles s'appuient aussi lorsque les sons avec lesquels b est en contact appartiennent à des mots différents:

la boca [laˈβukɔ]

Cas particulier

En Barousse, ce n'est pas [β] qu'on prononce, mais [v]:

craba [ˈkɾava]

auba [ˈawvɔ]

arbe [ˈaɾve]

desbrembar [dejˈvɾemba]