3. J. L'imparfait du subjonctif
Paradigmes
L'imparfait du subjonctif se forme à partir de la 3ème ps du prétérit de l'indicatif.
Verbes réguliers: modèles
| CANTAR | BÀTER | BASTIR |
|---|---|---|
| cantèssi | batossi | bastissi |
| cantèsses | batosses | bastisses |
| cantèsse | batosse | bastisse |
| cantèssem | batóssem | bastíssem |
| cantèssetz | batóssetz | bastíssetz |
| cantèssen | batossen | bastissen |
Variantes
Les variantes dans la conjugaison de l'imparfait du subjonctif correspondent à celles du prétérit de l'indicatif:
- cantassi - cantasse - cantasse - cantàssem - cantàssetz - cantassen (emploi large encore récemment, eN Béarn et dans d'autres régions, mais en recul partout)
- basticossi - bastiscosses - basticosse - bastiscóssem - bastiscóssetz - bastiscossen (Lomagne)
- batessi - batesses - batesse - batéssem - batéssetz - batessen (Comminges, Gascogne toulousaine)
Modifications orthographiques
Ce sont les mêmes qu'on prétérit de l'indicatif:
véncer: vençossi - vençosses - vençosse - vençóssem - vençóssetz - vençossen
léger: lejossi - lejosses - lejosse - lejóssem - lejóssetz - lejossen
vénguer : vengossi - vengosses - vengosse - vengóssem - vengóssetz - vengossen
Verbes irréguliers
Ce sont les mêmes verbes qui sont irréguliers au prétérit de l'indicatif et à l'imparfait du subjonctif. La règle générale donnée ci-dessus (l'imparfait du subjonctif se forme à partir de la 3ème ps du prétérit de l'indicatif) s'applique ici aussi.