Différences entre les versions de « 4. O. La prononciation de S »

De Wikigram
Aller à la navigation Aller à la recherche
Ligne 7 : Ligne 7 :


Devant [k] (écrit ''c'' ou ''qu''), [p] et [t], ce son de [s] ne se modifie pas.
Devant [k] (écrit ''c'' ou ''qu''), [p] et [t], ce son de [s] ne se modifie pas.
Devant [f], il peut ne pas se modifier, ou s'assimiler complètement à [f]:
'''esfòrç''' [esˈfɔrs], [efˈfɔrs]


Devant les consonnes ''b'', ''d'', ''g'', ''h'', ''m'' et ''v'', S se prononce [z]:
Devant les consonnes ''b'', ''d'', ''g'', ''h'', ''m'' et ''v'', S se prononce [z]:
Ligne 34 : Ligne 38 :


'''des·hèita''' [dezˈhɛjtɔ], [deˈhɛjtɔ]
'''des·hèita''' [dezˈhɛjtɔ], [deˈhɛjtɔ]


== Zone particulière ==
== Zone particulière ==

Version du 27 juin 2019 à 15:15

Généralité

S se prononce généralement [s]; ce [s] se rapproche plus des incisives en gascon qu'en français.


Prononciation de S au contact de certaines consonnes

Devant [k] (écrit c ou qu), [p] et [t], ce son de [s] ne se modifie pas.

Devant [f], il peut ne pas se modifier, ou s'assimiler complètement à [f]:

esfòrç [esˈfɔrs], [efˈfɔrs]

Devant les consonnes b, d, g, h, m et v, S se prononce [z]:

esberit [ezˈβeɾit]

esdejuar [ezðeˈjwa]

esgarissat [ezɣaɾiˈsat]: ""ébouriffé"

des·har [dezˈha]

esmàver [ezˈmaβe], [ezˈmawe]

esvarjar [ezβarˈja]

Devant les consonnes l, n et r, selon les endroits, il se prononcer [z] ou prend le son de la consonne qui suit:

bruslar [bɾyzˈla], [bɾylˈla]

disnar [dizˈna], [dinˈna]

desranjar [dezˈranʒa], [deˈranʒa]


Devant h, S peut aussi ne pas se prononcer:

des·hèita [dezˈhɛjtɔ], [deˈhɛjtɔ]

Zone particulière